# Todo lo que necesitas para tu localización de clase mundial

Traducción con IA, workflows automatizados e integración sin fricción con tus herramientas actuales. Lanza a cualquier mercado con confianza.

## Pilares de la plataforma

### Funcionalidades básicas de la plataforma

Explore los componentes fundamentales de Better I18N, desde la traducción adaptada al contexto hasta los flujos de trabajo de los desarrolladores y la detección automática de contenidos.

### Traducir teniendo en cuenta el contexto del producto

Las sugerencias de la IA se ajustan a su glosario, al contexto de la interfaz de usuario y al tono de su marca, en lugar de generar resultados literales.

### Integre el envío en su flujo de trabajo

Las cadenas se sincronizan a través de Git, la revisión se realiza junto al código y las versiones se gestionan mediante las herramientas en las que su equipo ya confía.

### Lance su producto a nivel mundial sin complicaciones

La distribución en el borde, las actualizaciones OTA y los controles de calidad ayudan a los equipos a lanzar sus productos más rápidamente en todos los mercados en los que operan.

## 01 Motor de traducción con IA

### Traducciones que entienden su producto

Nuestro motor de IA va más allá de la traducción literal palabra por palabra. Lee su glosario, aprende el tono de su marca y tiene en cuenta el contexto completo de cada cadena, incluyendo dónde aparece en su interfaz de usuario. El resultado: traducciones que suenan naturales en todos los idiomas y que se mantienen fieles a la identidad de su producto.

- Mantenga la terminología y el tono del producto en todas las versiones lingüísticas.
- Proporcione a los revisores el contexto necesario antes de que nada llegue a la fase de producción.
- Procese grandes lotes de traducción sin perder el control editorial.

### Glosario de marcas

Defina los términos específicos del producto una sola vez y aplíquelos en todas las traducciones.

### Revisar el flujo de trabajo

Aprobemos, editemos o marquemos las traducciones generadas por IA antes de que se publiquen.

### Conciencia contextual

La IA detecta dónde aparece cada cadena en su aplicación para ofrecer traducciones precisas.

### Procesamiento por lotes

Traduzca proyectos completos a todos los idiomas de destino en una sola operación.

## 02 Flujo de trabajo del desarrollador

### Git nativo desde el primer día

Better I18N se adapta a su flujo de trabajo de desarrollo actual en lugar de sustituirlo. Las traducciones se sincronizan a través de solicitudes de extracción, se implementan a través de su canalización de CI/CD y se entregan a través de nuestra CDN global. Sin cambios de contexto entre paneles: gestione todo desde su editor de código o terminal.

- Mantenga los cambios de localización visibles en el mismo proceso de revisión que los cambios del producto.
- Implemente las actualizaciones de traducción sin necesidad de crear un segundo modelo operativo.
- Proporcione a los desarrolladores, revisores y equipos de producto un ciclo de lanzamiento común.

### Sincronización Git

PR automáticas con contenido traducido, sincronizadas con su repositorio.

### Entrega CDN

Traducciones servidas desde más de 300 ubicaciones periféricas con tiempos de carga inferiores a 50 ms.

### CLI y SDK

SDK seguros para React, Vue, Angular y más, con autocompletado completo.

### Actualizaciones OTA

Importe las actualizaciones de traducción sin necesidad de volver a implementar su aplicación.

## 03 Descubrimiento de contenido

### Encuentra automáticamente lo que necesita traducirse.

Nuestro rastreador basado en AST analiza su código base para encontrar todas las cadenas traducibles y, a continuación, rastrea su sitio web para crear un glosario contextual. Ya no tendrá que etiquetar cadenas manualmente ni mantener listas de claves: Better I18N descubre y organiza todo por usted.

- Detecte las claves que faltan y los fragmentos sin traducir antes de que lo hagan los usuarios.
- Convierta su propio producto en el contexto para lograr una mejor calidad de traducción.
- Elimine las claves obsoletas o que no se utilicen antes de que generen deuda técnica.

### Detección de teclas AST

Analiza su código fuente para encontrar automáticamente todas las claves i18n.

### Rastreador de sitios web

Analiza su sitio web en vivo para crear mapas terminológicos y contextuales.

### Detección de claves no utilizadas

Busque y elimine las claves de traducción que ya no se utilizan en el código.

### Informes de cobertura

Vea exactamente qué cadenas están traducidas, faltan o están desactualizadas.

## Profundidad operativa

### Y mucho más

Estas funciones de apoyo ayudan a los equipos a mantener un alto nivel de calidad en la traducción a medida que incorporan nuevos productos, mercados y colaboradores.

- **Gestión de glosarios**: Define términos de marca y asegura traducciones consistentes en todos los idiomas y proyectos.
- **Memoria de traducción**: Reutiliza automáticamente traducciones anteriores para mantener consistencia y acelerar los workflows.
- **Colaboración en tiempo real**: Trabaja con tu equipo en tiempo real. Revisa, comenta y aprueba traducciones al instante.
- **Control de versiones**: Rastrea cada cambio con historial completo. Vuelve atrás en cualquier momento y ve quién cambió qué.
- **Aseguramiento de calidad**: Comprobaciones automáticas de traducciones faltantes, placeholders y problemas de formato.
- **Panel de analíticas**: Sigue el progreso de traducción, la cobertura y el rendimiento del equipo en todos los proyectos.

## Biblioteca de funciones

### Análisis en profundidad de cada función

Descubra cómo funciona cada función en detalle con ejemplos, casos prácticos y documentación técnica.

### Entre los ejemplos se incluyen

Cada guía explica cuál es la función de cada elemento y cómo lo utilizan los equipos en la práctica.

### Diseñado para su evaluación

Utilice estas páginas para comprender el flujo de trabajo, los detalles de la implementación y el valor real del producto.
